Tuesday, May 24, 2011

AKAYAZWE & URUGANGAZI - Dance & Percussions

A Film by Rina Sherman




Outdoors in a medieval setting, two groups of musicians from Africa, AKAYAZWE - Drums of Burundi and URUGANGAZI - Dancers, Singers and percussion of Rwanda transgress space and time in a magical moment of dance and percussion.

On the prairie of Saint Jean du Grais, an old priory of the twelfth century, lost in the Touraine countryside, AKAYAZWE, the Drummers of Burundi give their all, singing and beating on huge wooden drums.

They are followed by URUGANGAZI, dancers, singers and drummers of Rwanda.
Dances of men, women, warriors, singers and drummers follow each other, leaving their shadows to burst on the walls soon to be milenary.

Vidéo HD, 52, 2011, Production : ACA LTFA & L'association St-Jean du Grais - Carrefour des Cultures. Distribution : Label K








Rina Sherman

Saturday, May 14, 2011

AKAYAZWE & URUGANGAZI - Danses & Percussions


Un film de Rina Sherman©



En plein air dans un décor médiéval, deux groupes de musiciens d’Afrique, AKAYAZWE – Percussions du Burundi  & URUGANGAZI - Danseurs, chanteurs & percussions du Rwanda transgressent l’espace et le temps dans un moment magique de danses et de percussions.
Sur la prairie de Saint Jean du Grais, un vieux prieuré du XII° siècle, perdu dans la campagne tourangelle, AKAYAZWE , les Percussionnistes du Burundi se donnent à fond en chantant et en battant sur d’énormes tambours en bois.


Ils sont suivis d’URUGANGAZI, les Danseurs, chanteurs & percussionnistes du Rwanda. Danses d’hommes, de femmes, de guerriers, chanteurs et percussionnistes se succèdent, laissant leurs ombres jaillir sur des murs bientôt millénaires.
Vidéo HD, 52, 2011, Production : ACA LTFA & L'association St-Jean du Grais - Carrefour des Cultures. Distribution : Labelkantoor










Rina Sherman©